jöl oda teted++++++